Para começar, devo dizer que falo muito bem Espanhol...falo e escrevo! É hilariante estar aqui e ter de inventar constantemente formas de me comunicar com os Espanhóis, principalmente porque trabalho directamente com eles...já deu para perceber que basta que se dê uma entoaçao "aespanholada" para que eles nos entendam...acabei de descobrir que este teclado nao tem o til, dai os erros que possam apanhar...Sao 23h30 em Portugal...devia ir dormir mas preciso de destilar o vinho do jantar...a coisa aqui promete e de que maneira...antes de começar a escrever este texto tocou o alarme de incêndio do hotel, uma animaçao...nao me consigo habituar a este portátil com este teclado manhoso que me faz demorar tanto tempo a escrever e que me corta o raciocínio...percebi hoje que afinal poderei estar aqui 6 meses e nao 3 como inicialmente se previa...nao sei se me agrada ou nem por isso...a parte que nao me agrada é ter de andar de aviao duas vezes por semana...este texto está mauzinho eu sei, mas dado o adiantado da hora e dado o vinho, é o que se pode arranjar...ninguém vai ler e nao...saudades de Portugal!
segunda-feira, 7 de abril de 2008
domingo, 6 de abril de 2008
O começo...
Estarei dividida entre Lisboa e Madrid nos próximos meses...achei que escrever sobre a experiência poderia ajudar-me a viver e sobreviver a ela...Dai estes textos...não sei se frequentes ou nem por isso, mas só o tempo o dirá...
Subscrever:
Mensagens (Atom)